Unità Pastorale Montopoli, PontesfondatO, BOCCHIGNANO e Castel S. Pietro